🎉 Red Ribbon Week is Coming! 🎉
Red Ribbon Week is a national campaign to raise awareness about drug prevention and encourage kids to live drug-free lives. Each day will have a special dress-up theme to help celebrate positive choices!
🎉 ¡Se acerca la Semana del Listón Rojo! 🎉
La Semana del Listón Rojo es una campaña nacional que promueve la prevención del uso de drogas y anima a los estudiantes a vivir una vida libre de drogas. ¡Cada día tendrá un tema especial para disfrazarse y celebrar las buenas decisiones!
Red Ribbon Week is a national campaign to raise awareness about drug prevention and encourage kids to live drug-free lives. Each day will have a special dress-up theme to help celebrate positive choices!
🎉 ¡Se acerca la Semana del Listón Rojo! 🎉
La Semana del Listón Rojo es una campaña nacional que promueve la prevención del uso de drogas y anima a los estudiantes a vivir una vida libre de drogas. ¡Cada día tendrá un tema especial para disfrazarse y celebrar las buenas decisiones!
📚 Reminder! The Book Fair begins this week! 🎉
Don’t miss out on great books and fun shopping!
📚 ¡Recordatorio! ¡La Feria del Libro comienza esta semana! 🎉
¡No te pierdas los excelentes libros y la diversión de comprar!
Don’t miss out on great books and fun shopping!
📚 ¡Recordatorio! ¡La Feria del Libro comienza esta semana! 🎉
¡No te pierdas los excelentes libros y la diversión de comprar!
🍂📸 October Photo Dump! 📸🍂
We’re already halfway through October, and it’s been such a busy and fun month at Gibson Elementary! We can’t wait to see all our students back after intersession to finish the month strong! 🐻
🍂📸 ¡Resumen de fotos de octubre! 📸🍂
¡Ya estamos a mitad de octubre, y ha sido un mes ocupado y lleno de diversión en Gibson Elementary! ¡Estamos emocionados de ver a todos nuestros estudiantes de regreso después del receso intersesional para terminar el mes con energía! 🐻
We’re already halfway through October, and it’s been such a busy and fun month at Gibson Elementary! We can’t wait to see all our students back after intersession to finish the month strong! 🐻
🍂📸 ¡Resumen de fotos de octubre! 📸🍂
¡Ya estamos a mitad de octubre, y ha sido un mes ocupado y lleno de diversión en Gibson Elementary! ¡Estamos emocionados de ver a todos nuestros estudiantes de regreso después del receso intersesional para terminar el mes con energía! 🐻
✨ Congratulations to our new Dance Team! ✨
We’re so proud of you and can’t wait to see all the amazing performances and spirit you’ll bring this year! 🐻
A huge thank you to Coach Rodriguez and Coach Astorga for their effort, dedication, and passion in leading our dancers to success!
✨ ¡Felicidades a nuestro nuevo equipo de baile! ✨
¡Estamos muy orgullosos de ustedes y emocionados por todas las presentaciones y la energía que traerán este año! 🐻
Un gran agradecimiento a la Coach Rodríguez y a la Coach Astorga por su esfuerzo, dedicación y pasión al guiar a nuestras bailarinas hacia el éxito.
We’re so proud of you and can’t wait to see all the amazing performances and spirit you’ll bring this year! 🐻
A huge thank you to Coach Rodriguez and Coach Astorga for their effort, dedication, and passion in leading our dancers to success!
✨ ¡Felicidades a nuestro nuevo equipo de baile! ✨
¡Estamos muy orgullosos de ustedes y emocionados por todas las presentaciones y la energía que traerán este año! 🐻
Un gran agradecimiento a la Coach Rodríguez y a la Coach Astorga por su esfuerzo, dedicación y pasión al guiar a nuestras bailarinas hacia el éxito.
📚🎃 The Book Fair is Coming! 🎃📚
Get ready — our Fall Book Fair will take place October 20th–24th, right after we return from intersession break!
✨ Enjoy special family shopping during PTA’s Trick or Treat Night on October 24th from 5:30–7:00 PM.
💵 Reminder: Sales tax will be added to all purchases.
We can’t wait to see you there and help your student fall in love with reading! 🍁
📚🎃 ¡Ya viene la Feria del Libro! 🎃📚
¡Prepárense! Nuestra Feria del Libro de Otoño será del 20 al 24 de octubre, justo después del receso intersesional.
✨ Habrá compras familiares especiales durante la Noche de Dulce o Truco de la PTA, el 24 de octubre de 5:30 a 7:00 PM.
💵 Recordatorio: Se cobrará impuesto sobre las ventas en todas las compras.
¡Esperamos verlos allí y ayudar a sus estudiantes a enamorarse de la lectura! 🍁
Get ready — our Fall Book Fair will take place October 20th–24th, right after we return from intersession break!
✨ Enjoy special family shopping during PTA’s Trick or Treat Night on October 24th from 5:30–7:00 PM.
💵 Reminder: Sales tax will be added to all purchases.
We can’t wait to see you there and help your student fall in love with reading! 🍁
📚🎃 ¡Ya viene la Feria del Libro! 🎃📚
¡Prepárense! Nuestra Feria del Libro de Otoño será del 20 al 24 de octubre, justo después del receso intersesional.
✨ Habrá compras familiares especiales durante la Noche de Dulce o Truco de la PTA, el 24 de octubre de 5:30 a 7:00 PM.
💵 Recordatorio: Se cobrará impuesto sobre las ventas en todas las compras.
¡Esperamos verlos allí y ayudar a sus estudiantes a enamorarse de la lectura! 🍁
🎃 It’s Time for Our Annual Storybook Pumpkin Decorating Contest! 🎃
Students are invited to decorate a pumpkin to look like their favorite book character!
🟠 Please use small pumpkins.
🚫 No carved pumpkins are allowed.
📅 Pumpkins may be brought to the library starting October 20th.
⏰ The last day to turn in pumpkins is October 29th.
🏆 Winners will be announced on October 31st!
We can’t wait to see your creative storybook pumpkins!
🎃 ¡Llegó el momento de nuestro Concurso Anual de Calabazas de Cuentos! 🎃
¡Los estudiantes están invitados a decorar una calabaza como su personaje favorito de un libro!
🟠 Por favor, usen calabazas pequeñas.
🚫 No se permiten calabazas talladas.
📅 Las calabazas se pueden traer a la biblioteca a partir del 20 de octubre.
⏰ El último día para entregarlas es el 29 de octubre.
🏆 Los ganadores se anunciarán el 31 de octubre.
¡Estamos emocionados por ver sus creativas calabazas de cuentos!
Students are invited to decorate a pumpkin to look like their favorite book character!
🟠 Please use small pumpkins.
🚫 No carved pumpkins are allowed.
📅 Pumpkins may be brought to the library starting October 20th.
⏰ The last day to turn in pumpkins is October 29th.
🏆 Winners will be announced on October 31st!
We can’t wait to see your creative storybook pumpkins!
🎃 ¡Llegó el momento de nuestro Concurso Anual de Calabazas de Cuentos! 🎃
¡Los estudiantes están invitados a decorar una calabaza como su personaje favorito de un libro!
🟠 Por favor, usen calabazas pequeñas.
🚫 No se permiten calabazas talladas.
📅 Las calabazas se pueden traer a la biblioteca a partir del 20 de octubre.
⏰ El último día para entregarlas es el 29 de octubre.
🏆 Los ganadores se anunciarán el 31 de octubre.
¡Estamos emocionados por ver sus creativas calabazas de cuentos!
🐾🎉 Pawsitively Grizzlytastic Shoutout! 🎉🐾
A huge congratulations to our students who earned the Pawsitively Grizzlytastic Award this week! 🐻✨
You’ve shown outstanding behavior, kindness, and leadership—true Grizzly spirit! We’re so proud of you!
🐾🎉 ¡Reconocimiento Pawsitively Grizzlytástico! 🎉🐾
¡Felicitaciones enormes a nuestros estudiantes que recibieron el Premio Pawsitively Grizzlytástico esta semana! 🐻✨
¡Han demostrado un comportamiento ejemplar, amabilidad y liderazgo—el verdadero espíritu Grizzly! ¡Estamos muy orgullosos de ustedes!
A huge congratulations to our students who earned the Pawsitively Grizzlytastic Award this week! 🐻✨
You’ve shown outstanding behavior, kindness, and leadership—true Grizzly spirit! We’re so proud of you!
🐾🎉 ¡Reconocimiento Pawsitively Grizzlytástico! 🎉🐾
¡Felicitaciones enormes a nuestros estudiantes que recibieron el Premio Pawsitively Grizzlytástico esta semana! 🐻✨
¡Han demostrado un comportamiento ejemplar, amabilidad y liderazgo—el verdadero espíritu Grizzly! ¡Estamos muy orgullosos de ustedes!
We’re proud to recognize the students who showed up every single day last week. Your commitment, responsibility, and dedication don’t go unnoticed—keep up the amazing work!
Nos enorgullece reconocer a los estudiantes que asistieron todos los días la semana pasada. Su compromiso, responsabilidad y dedicación no pasan desapercibidos—¡sigan así!
Nos enorgullece reconocer a los estudiantes que asistieron todos los días la semana pasada. Su compromiso, responsabilidad y dedicación no pasan desapercibidos—¡sigan así!
📣 Student Council Meeting 📣
We will have a Student Council meeting on Monday October 6th after school.
👉 Please note: This meeting is only for students who have been elected as Student Council representatives.
Thank you for supporting our student leaders! 🐻✨
📣 Reunión del Consejo Estudiantil 📣
Tendremos una reunión del Consejo Estudiantil el lunes 6 de octubre después de la escuela.
👉 Nota: Esta reunión es solo para los estudiantes que han sido elegidos como representantes del Consejo Estudiantil.
¡Gracias por apoyar a nuestros líderes estudiantiles! 🐻✨
We will have a Student Council meeting on Monday October 6th after school.
👉 Please note: This meeting is only for students who have been elected as Student Council representatives.
Thank you for supporting our student leaders! 🐻✨
📣 Reunión del Consejo Estudiantil 📣
Tendremos una reunión del Consejo Estudiantil el lunes 6 de octubre después de la escuela.
👉 Nota: Esta reunión es solo para los estudiantes que han sido elegidos como representantes del Consejo Estudiantil.
¡Gracias por apoyar a nuestros líderes estudiantiles! 🐻✨
A huge thank you to Mr. Pina for his generous donation of shirts to our students! 💚Our kids are so proud to wear them and show off their school spirit. We are truly grateful for your kindness and support—it means so much to our campus community!
¡Un enorme agradecimiento a Mr. Pina por su generosa donación de camisetas para nuestros estudiantes! 💚Nuestros niños están muy orgullosos de usarlas y mostrar su espíritu escolar. ¡Estamos realmente agradecidos por su amabilidad y apoyo, que significan tanto para nuestra comunidad escolar!
🎉🏆 Congratulations to Mrs. Bazan and Ms. Rodriguez for receiving the Roaring into Excellence award! We are so thankful for your hard work, and the positive impact you make each day on our campus. Your passion for teaching and commitment to our students truly shines!💛📚
For your information.
Don't miss out!
🎓✨ Next week is College and Career Week at our school!
We’re excited to help students dream big, learn about future opportunities, and start thinking about their goals. 💡
Stay tuned for fun activities and ways to celebrate!
🎓✨ ¡La próxima semana es la Semana de Universidades y Carreras en nuestra escuela!
Estamos emocionados de ayudar a los estudiantes a soñar en grande, aprender sobre sus oportunidades futuras y empezar a pensar en sus metas. 💡
¡Estén atentos a las actividades divertidas y formas de celebrar!
We’re excited to help students dream big, learn about future opportunities, and start thinking about their goals. 💡
Stay tuned for fun activities and ways to celebrate!
🎓✨ ¡La próxima semana es la Semana de Universidades y Carreras en nuestra escuela!
Estamos emocionados de ayudar a los estudiantes a soñar en grande, aprender sobre sus oportunidades futuras y empezar a pensar en sus metas. 💡
¡Estén atentos a las actividades divertidas y formas de celebrar!
📚✨ The 2nd Six Weeks AR Challenge is here! ✨📚
This time it’s all about teamwork! Each class is working toward a class goal, not just individual goals. Encourage your student to read and take AR quizzes at school so their class can reach the top! 📖
📚✨ ¡El Reto AR del Segundo Periodo de Seis Semanas ya está aquí! ✨📚
¡Esta vez se trata de trabajar en equipo! Cada clase está trabajando hacia una meta de clase, no solo metas individuales. Anime a su estudiante a leer y tomar exámenes AR en la escuela para que su clase llegue a la cima. 📖
This time it’s all about teamwork! Each class is working toward a class goal, not just individual goals. Encourage your student to read and take AR quizzes at school so their class can reach the top! 📖
📚✨ ¡El Reto AR del Segundo Periodo de Seis Semanas ya está aquí! ✨📚
¡Esta vez se trata de trabajar en equipo! Cada clase está trabajando hacia una meta de clase, no solo metas individuales. Anime a su estudiante a leer y tomar exámenes AR en la escuela para que su clase llegue a la cima. 📖
🎶✨ Join us for Open House! ✨🎶
Our 4th & 5th grade students will be performing with song, and you won’t want to miss it! Come celebrate their hard work and see all the great things happening at our school. 💙📚
🎶✨ ¡Acompáñenos a la Noche de Puertas Abiertas! ✨🎶
Nuestros estudiantes de 4.º y 5.º grado se presentarán con canto, ¡y no se lo querrá perder! Venga a celebrar su esfuerzo y descubra todo lo increíble que sucede en nuestra escuela. 💙📚
Our 4th & 5th grade students will be performing with song, and you won’t want to miss it! Come celebrate their hard work and see all the great things happening at our school. 💙📚
🎶✨ ¡Acompáñenos a la Noche de Puertas Abiertas! ✨🎶
Nuestros estudiantes de 4.º y 5.º grado se presentarán con canto, ¡y no se lo querrá perder! Venga a celebrar su esfuerzo y descubra todo lo increíble que sucede en nuestra escuela. 💙📚
Gibson grandparents, you sure know how to show up and show out! 🧡 Thanks for celebrating Grandparents Day with us and making the morning extra special. Don’t forget to post your favorite pics in the comments! 📸 #GibsonFamiliesKnowHowToParty
¡Los abuelitos de Gibson saben cómo llegar y darlo todo! 🧡 Gracias por celebrar el Día de los Abuelos con nosotros y hacer la mañana súper especial. ¡No olviden compartir sus fotos favoritas en los comentarios! 📸 #FamiliasGibsonSabenFiesta
🍎 Lunchtime is more than just food—it’s friendship, laughter, and learning how to share both pizza and patience! Today our students practiced healthy eating and healthy habits in the cafeteria. Big thanks to our cafeteria staff for keeping bellies full and spirits high. 🥪🥗
📸 Check out our students enjoying lunch, our amazing staff in action, and a look at our cafeteria expectations that help keep everything running smoothly.
🍎 ¡La hora del almuerzo es más que comida—es amistad, risas y aprender a compartir la pizza y la paciencia! Hoy nuestros estudiantes practicaron buenos hábitos de alimentación y de convivencia en la cafetería. ¡Muchas gracias a nuestro personal de cafetería por mantener las pancitas llenas y los ánimos alegres! 🥪🥗
📸 Vea a nuestros estudiantes disfrutando del almuerzo, a nuestro maravilloso personal en acción y un vistazo a nuestras expectativas en la cafetería que mantienen todo en orden.
📸 Check out our students enjoying lunch, our amazing staff in action, and a look at our cafeteria expectations that help keep everything running smoothly.
🍎 ¡La hora del almuerzo es más que comida—es amistad, risas y aprender a compartir la pizza y la paciencia! Hoy nuestros estudiantes practicaron buenos hábitos de alimentación y de convivencia en la cafetería. ¡Muchas gracias a nuestro personal de cafetería por mantener las pancitas llenas y los ánimos alegres! 🥪🥗
📸 Vea a nuestros estudiantes disfrutando del almuerzo, a nuestro maravilloso personal en acción y un vistazo a nuestras expectativas en la cafetería que mantienen todo en orden.
🌟 Counselor Spotlight! 🌟
Today in the cafeteria, our amazing counselor hosted the Counselor Café as part of Loving Life Week! 💖 Students had the chance to create their very own affirmation cards, decorating them with stickers and fun designs. 🎨✨
It was a wonderful way for students to pause, reflect, and celebrate positive self-talk. Thank you to our counselor for always supporting the hearts and minds of our Grizzlies! 🐻💙
🌟 ¡Destacando a nuestra consejera! 🌟
Hoy en la cafetería, nuestra consejera organizó el Café de la Consejera como parte de la Semana Amando la Vida. 💖 Los estudiantes tuvieron la oportunidad de crear sus propias tarjetas de afirmación, decorándolas con calcomanías y diseños divertidos. 🎨✨
¡Fue una manera especial de reflexionar y celebrar el poder de los pensamientos positivos! ¡Gracias a nuestra consejera por apoyar siempre el corazón y la mente de nuestros Grizzlies! 🐻💙
Today in the cafeteria, our amazing counselor hosted the Counselor Café as part of Loving Life Week! 💖 Students had the chance to create their very own affirmation cards, decorating them with stickers and fun designs. 🎨✨
It was a wonderful way for students to pause, reflect, and celebrate positive self-talk. Thank you to our counselor for always supporting the hearts and minds of our Grizzlies! 🐻💙
🌟 ¡Destacando a nuestra consejera! 🌟
Hoy en la cafetería, nuestra consejera organizó el Café de la Consejera como parte de la Semana Amando la Vida. 💖 Los estudiantes tuvieron la oportunidad de crear sus propias tarjetas de afirmación, decorándolas con calcomanías y diseños divertidos. 🎨✨
¡Fue una manera especial de reflexionar y celebrar el poder de los pensamientos positivos! ¡Gracias a nuestra consejera por apoyar siempre el corazón y la mente de nuestros Grizzlies! 🐻💙
📚✨ Spotlight 4th Grade RLA ✨📚
Students read about Mary Anning, the trailblazing fossil hunter who made incredible discoveries. To bring the story to life, their teacher created a hands-on activity aligned to the question: “Is digging for a fossil difficult?”
Students experienced the challenge themselves—carefully working to “dig out” fossils—just like Mary Anning! 🦴🔍 The activity helped them connect to the text, think critically, and understand the perseverance it takes to uncover hidden treasures.
Way to make reading an adventure! 🌟👏
